memoir: pt. 3 mostly pro edits
authorZack M. Davis <[email protected]>
Tue, 21 Nov 2023 06:37:17 +0000 (22:37 -0800)
committerZack M. Davis <[email protected]>
Tue, 21 Nov 2023 06:37:17 +0000 (22:37 -0800)
content/2023/blanchards-dangerous-idea-and-the-plight-of-the-lucid-crossdreamer.md
content/drafts/if-clarity-seems-like-death-to-them.md

index f21cc0c..5d17e10 100644 (file)
@@ -92,7 +92,7 @@ Between the reading, and a series of increasingly frustrating private conversati
 
 (With the caveated understanding that psychology is complicated and there's [a lot to be said about what "as a first approximation" is even supposed to mean](/2022/Jul/the-two-type-taxonomy-is-a-useful-approximation-for-a-more-detailed-causal-model/), but I need a few paragraphs to first talk about the simple version of the theory that makes pretty good predictions on average, as a prerequisite for more complicated theories that might make even better predictions including on cases that diverge from average.)
 
-The theory was put forth by Blanchard in a series of journal articles in the late 'eighties and early 'nineties, and popularized [(to some controversy)](https://en.wikipedia.org/wiki/The_Man_Who_Would_Be_Queen#Negative_reactions) by J. Michael Bailey in the popular-level book _The Man Who Would Be Queen_. The idea is that male-to-female transsexuality isn't one phenomenon; it's two completely different phenomena that don't have anything to do with each other, except for the potential treatments of hormone therapy, surgery, and social transition. (Compare to how different medical conditions might happen to respond to the same drug.)
+<a id="explaining-the-taxonomy"></a>The theory was put forth by Blanchard in a series of journal articles in the late 'eighties and early 'nineties, and popularized [(to some controversy)](https://en.wikipedia.org/wiki/The_Man_Who_Would_Be_Queen#Negative_reactions) by J. Michael Bailey in the popular-level book _The Man Who Would Be Queen_. The idea is that male-to-female transsexuality isn't one phenomenon; it's two completely different phenomena that don't have anything to do with each other, except for the potential treatments of hormone therapy, surgery, and social transition. (Compare to how different medical conditions might happen to respond to the same drug.)
 
 In one taxon, the "early-onset" type, you have same-sex-attracted males who have been extremely feminine (in social behavior, interests, _&c._) since to early childhood, in a way that causes social problems for them—the far tail of effeminate gay men who end up fitting into Society better as straight women. Blanchard called them "homosexual transsexuals", which is sometimes abbreviated as _HSTS_. That's where the "woman trapped inside a man's body" trope comes from. [This one probably _is_ a brain-intersex condition.](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3180619/)
 
index 4eb265f..72e7a28 100644 (file)
@@ -203,7 +203,7 @@ Ben replied, "What exactly is a scam, if it's not misinforming people systematic
 
 I replied that the concept of [_mens rea_](https://www.law.cornell.edu/wex/mens_rea) did seem necessary for maintaining good incentives, at least in some contexts. The law needs to distinguish between accidentally hitting a pedestrian in one's car ("manslaughter") and premeditated killing ("first-degree murder"), because traffic accidents are significantly less disincentivizable than offing one's enemies. (Anyone who drives at all is taking on some nonzero risk of committing vehicular manslaughter.) The manslaughter example was simpler than misinformation-that-moves-resources,[^manslaughter-disanalogy] and it might not be _easy_ for the court to determine "intent", but I didn't see what would reverse the weak principle that intent sometimes matters.
 
-[^manslaughter-disanalogy]: For one extremely important disanalogy, perps don't _gain_ from committing manslaughter.
+[^manslaughter-disanalogy]: For one extremely important disanalogy, perps don't gain from committing manslaughter.
 
 Ben replied that what mattered in the determination of manslaughter _vs._ murder was whether there was long-horizon optimization power toward the outcome of someone's death, not what sentiments the killer rehearsed in their working memory.
 
@@ -451,7 +451,7 @@ I said I would bite that bullet: yes! Yes, I was trying to figure out whether I
 
 This seemed correlated with the recurring stalemated disagreement within our coordination group, where Michael/Ben/Jessica would say, "Fraud, if the word ever meant anything", and while I agreed that they were pointing to an important pattern of false representations optimized to move resources, I was still sympathetic to the Caliphate-defender's perspective that this usage of "fraud" was [motte-and-baileying](https://slatestarcodex.com/2014/11/03/all-in-all-another-brick-in-the-motte/) between different senses of the word. (Most people would say that the things we were alleging MIRI and CfAR had done wrong were qualitatively different from the things Enron and Bernie Madoff had done wrong.[^ftx]) I wanted to do more work to formulate a more precise theory of the psychology of deception to describe exactly how things were messed up a way that wouldn't be susceptible to the motte-and-bailey charge.
 
-[^ftx]: Three years later, the FTX cryptocurrency exchange founded by effective altruists as an earning-to-give scheme, [turned out to be an enormous fraud](https://en.wikipedia.org/wiki/Bankruptcy_of_FTX) à la Enron and Madoff. I'm inclined to give the posse some amount of epistemic credit for this: the collapse of FTX seems less surprising on Ben and Michael's view of [the influence-seeking tendencies that characterize EA](http://benjaminrosshoffman.com/effective-altruism-is-self-recommending/), even if an ordinary grown-up would say that the crimes of Sam Bankman-Fried as an individual have no bearing on the EA movement as a whole.
+[^ftx]: Three years later, the FTX cryptocurrency exchange founded by effective altruists as an earning-to-give scheme [turned out to be an enormous fraud](https://en.wikipedia.org/wiki/Bankruptcy_of_FTX) à la Enron and Madoff. I'm inclined to give the posse some amount of epistemic credit for this: the collapse of FTX seems less surprising on Ben and Michael's view of [the influence-seeking tendencies that characterize EA](http://benjaminrosshoffman.com/effective-altruism-is-self-recommending/), even if an ordinary grown-up would say that the crimes of Sam Bankman-Fried as an individual have no bearing on the EA movement as a whole.
 
 -------
 
@@ -569,15 +569,15 @@ Or, I pointed out, (c) I had ceded the territory of the interior of my own mind
 
 ------
 
-In January 2020, Michael told me that he had changed his mind about gender and the philosophy of language. We talked about it on the phone. He said that the philosophy articulated in ["A Human's Guide to Words"](https://www.lesswrong.com/s/SGB7Y5WERh4skwtnb) was inadequate for politicized environments where our choice of ontology is constrained. If we didn't know how to coin a new third gender, or teach everyone the language of "clusters in high-dimensional configuration space", our actual choices for how to think about trans women were basically three: creepy men (the TERF narrative), crazy men (the medical model), or a protected class of actual woman.[^reasons-not-to-carve]
+In January 2020, Michael told me he had changed his mind about gender and the philosophy of language. We talked about it on the phone. He said that the philosophy articulated in ["A Human's Guide to Words"](https://www.lesswrong.com/s/SGB7Y5WERh4skwtnb) was inadequate for politicized environments where our choice of ontology is constrained. If we didn't know how to coin a new third gender, or teach everyone the language of "clusters in high-dimensional configuration space," our actual choices for how to think about trans women were basically three: creepy men (the TERF narrative), crazy men (the medical model), or a protected class of actual woman.[^reasons-not-to-carve]
 
-[^reasons-not-to-carve]: I had identified three classes of reasons not to carve reality at the joints: [coordination (wanting everyone to use the same definitions)](https://www.lesswrong.com/posts/edEXi4SpkXfvaX42j/schelling-categories-and-simple-membership-tests), wireheading (making the map look good, at the expense of it failing to reflect the territory), and war (sabotaging someone else's map to make them do what you want). This would fall under "coordination" insofar as Michael's proposal was motivated by the need to use the same categories as everyone else. (Although you could also make a case for "war" insofar as the civil-rights model winning entailed that adherents of the TERF or medical models must lose.)
+[^reasons-not-to-carve]: I had identified three classes of reasons not to carve reality at the joints: [coordination (wanting everyone to use the same definitions)](https://www.lesswrong.com/posts/edEXi4SpkXfvaX42j/schelling-categories-and-simple-membership-tests), wireheading (making the map look good, at the expense of it failing to reflect the territory), and war (sabotaging someone else's map to make them do what you want). Michael's proposal would fall under "coordination" insofar as it was motivated by the need to use the same categories as everyone else. (Although you could also make a case for "war" insofar as the civil-rights model winning entailed that adherents of the TERF or medical models must lose.)
 
-According to Michael, while "trans women are real women" was a lie (in the sense that he agreed that me and Jessica and Ziz were not part of the natural cluster of biological females), it was _also_ the case that "trans women are not real women" was a lie (in the sense that the "creepy men" and "crazy men" stories were wrong). "Trans women are women" could be true in the sense that truth is about processes that create true maps, such that we can choose the concepts that allow discourse and information-flow. If the "creepy men" and "crazy men" stories are a cause of silencing, then—under present conditions—we had to choose the "protected class" story in order for people like Ziz to not be silenced.
+According to Michael, while "trans women are real women" was a lie (in the sense that he agreed that me and Jessica and Ziz were not part of the natural cluster of biological females), it was _also_ the case that "trans women are not real women" was a lie (in the sense that the "creepy men" and "crazy men" stories were wrong). "Trans women are women" could be true in the sense that truth is about processes that create true maps, such that we can choose the concepts that allow discourse and information flow. If the "creepy men" and "crazy men" stories are a cause of silencing, then—under present conditions—we had to choose the "protected class" story in order for people like Ziz to not be silenced.
 
-My response (more vehemently when thinking on it a few hours later) was that this was a _garbage bullshit_ appeal to consequences. If I wasn't going to let Ray Arnold get away with "we are better at seeking truth when people feel safe", I shouldn't let Michael get away with "we are better at seeking truth when people aren't oppressed". Maybe the wider world was ontology-constrained to those three choices, but I was aspiring to higher nuance in my writing, and it seemed to be working pretty well.
+My response (more vehemently when thinking on it a few hours later) was that this was a _garbage bullshit_ appeal to consequences. If I wasn't going to let Ray Arnold get away with "we are better at seeking truth when people feel safe," I shouldn't let Michael get away with "we are better at seeking truth when people aren't oppressed." Maybe the wider world was ontology-constrained to those three choices, but I was aspiring to higher nuance in my writing.
 
-"Thanks for being principled," he replied. (He had a few more sentences about the process _vs._ conclusion point being important to his revised-for-politics philosophy of language, but we didn't finish the debate.)
+"Thanks for being principled," he replied.
 
 ------
 
@@ -601,37 +601,37 @@ If norms can only regulate the denotative meaning of a text (because trying to r
 
 Thus, it's unclear how much mere adherence to norms helps, when people's wills are actually misaligned. If I'm furious at Yudkowsky for prevaricating about my Something to Protect, and am in fact _more_ furious rather than less that he managed to do it without violating the norm against lying, I should not be so foolish as to think myself innocent and beyond reproach for not having "really said it."
 
-Having considered all this, here's what I think I can say: I spent a number of hours from early May 2020 to early July 2020 working on a private Document about a disturbing hypothesis that had occured to me earlier that year.
+Having considered all this, here's what I think I can say: I spent a number of hours from early May 2020 to early July 2020 working on a private Document about a disturbing hypothesis that had occurred to me earlier that year.
 
 Previously, I had already thought it was nuts that trans ideology was exerting influence on the rearing of gender-non-conforming children—that is, children who are far outside the typical norm of behavior for their sex: very tomboyish girls and very effeminate boys.
 
 Under recent historical conditions in the West, these kids were mostly "pre-gay" rather than trans. (The stereotype about lesbians being masculine and gay men being feminine is, like most stereotypes, basically true: sex-atypical childhood behavior between gay and straight adults [has been meta-analyzed at](/papers/bailey-zucker-childhood_sex-typed_behavior_and_sexual_orientation.pdf) [Cohen's _d_](/2019/Sep/does-general-intelligence-deflate-standardized-effect-sizes-of-cognitive-sex-differences/) ≈ 1.31 standard deviations for men and _d_ ≈ 0.96 for women.) A solid majority of children diagnosed with gender dysphoria [ended up growing out of it by puberty](/papers/steensma_et_al-factors_associated_with_desistence_and_persistence.pdf). In the culture of the current year, it seemed likely that a lot of those kids would instead get affirmed into a cross-sex identity at a young age, even though most of them would have otherwise (under [a "watchful waiting" protocol](/papers/de_vries-cohen-kettenis-clinical_management_of_gender_dysphoria_in_children.pdf)) grown up to be ordinary gay men and lesbians.
 
-What made this shift in norms crazy, in my view, was not just that transitioning younger children is a dubious treatment decision, but that it's a dubious treatment decision that was being made on the basis of the obvious falsehood that "trans" was one thing: the cultural phenomenon of "trans kids" was being used to legitimize trans _adults_, even though a supermajority of trans adults were in the late-onset/AGP taxon and therefore had never resembled these HSTS-taxon kids. That is: pre-gay kids in our Society are being sterilized in order to affirm the narcissistic delusions[^narcissistic-delusions] of guys like me.
+What made this shift in norms crazy, in my view, was not just that transitioning younger children is a dubious treatment decision, but that it's a dubious treatment decision that was being made on the basis of the obvious falsehood that "trans" was one thing: the cultural phenomenon of "trans kids" was being used to legitimize trans _adults_, even though a supermajority of trans adults were in [the late-onset/AGP taxon](/2023/Jul/blanchards-dangerous-idea-and-the-plight-of-the-lucid-crossdreamer/#explaining-the-taxonomy) and therefore had never resembled these HSTS-taxon kids. That is: pre-gay kids in our Society are being sterilized in order to affirm the narcissistic delusions[^narcissistic-delusions] of guys like me.
 
-[^narcissistic-delusions]: I should qualify this: I'm _not_ claiming that all trans women are suffering from narcissistic delusions. It's definitely possible to transition for good reasons and be sane about it. But the reasonable trans people aren't the ones driving [the central tendency of the trans rights movement](/2019/Aug/the-social-construction-of-reality-and-the-sheer-goddamned-pointlessness-of-reason/). When analyzing a wave of medical malpractice on children, I think I'm being literal in attributing causality to a political motivation to affirm the narcissistic delusions of (some) guys like me, even though not all guys like me are delusional, and many guys like me are doing fine maintaining a non-guy social identity without spuriously dragging children into it.
+[^narcissistic-delusions]: Reasonable trans people aren't the ones driving [the central tendency of the trans rights movement](/2019/Aug/the-social-construction-of-reality-and-the-sheer-goddamned-pointlessness-of-reason/). When analyzing a wave of medical malpractice on children, I think I'm being literal in attributing causality to a political motivation to affirm the narcissistic delusions of (some) guys like me, even though not all guys like me are delusional, and many guys like me are doing fine maintaining a non-guy social identity without spuriously dragging children into it.
 
-That much was obvious to anyone who's had their Blanchardian enlightenment, and wouldn't have been worth the effort of writing a special private Document about. The disturbing hypothesis that occured to me in early 2020 was that, in the culture of the current year, affirmation of a cross-sex identity might happen to kids _who weren't even HSTS-taxon at all_.
+That much was obvious to anyone who's had their Blanchardian enlightenment, and wouldn't have been worth the effort of writing a special private Document about. The disturbing hypothesis that occured to me in early 2020 was that, in the culture of the current year, affirmation of a cross-sex identity might happen to kids who weren't HSTS-taxon at all.
 
 Very small children who are just learning what words mean say a lot of things that aren't true (I'm a grown-up; I'm a cat; I'm a dragon), and grownups tend to play along in the moment as a fantasy game, but they don't _coordinate to make that the permanent new social reality_. 
 
-But if the grown-ups have been trained to believe that "trans kids know who they are"—if they're emotionally eager at the prospect of having a transgender child, or fearful of the damage they might do by not affirming—they might selectively attend to confirming evidence that the child "is trans", selectively ignore contrary evidence that the kid "is cis", and end up reinforcing a cross-sex identity that would not have existed if not for their belief in it—a belief that the same people raising the same child wouldn't have held ten years ago. ([A September 2013 article in _The Atlantic_](https://archive.is/FJNII) by the father of a child with sex-atypical interests was titled "My Son Wears Dresses; Get Over It", not "My Daughter Is Trans; Get Over It".)
+But if the grown-ups have been trained to believe that "trans kids know who they are"—if they're emotionally eager at the prospect of having a transgender child, or fearful of the damage they might do by not affirming—they might selectively attend to confirming evidence that the child "is trans", selectively ignore contrary evidence that the kid "is cis", and end up reinforcing a cross-sex identity that would not have existed if not for their belief in it—a belief that the same people raising the same child wouldn't have held ten years ago. ([A September 2013 article in _The Atlantic_](https://archive.is/FJNII) by the father of a male child with stereotypically feminine interests was titled "My Son Wears Dresses; Get Over It", not "My Daughter Is Trans; Get Over It".)
 
 Crucially, if innate gender identity isn't a feature of toddler psychology, _the child has no way to know anything is "wrong."_ If none of the grown-ups can say, "You're a boy because boys are the ones with penises" (because that's not what people are supposed to believe in the current year), how is the child supposed to figure that out independently? [Toddlers are not very sexually dimorphic](/2019/Jan/the-dialectic/), but sex differences in play style and social behavior tend to emerge within a few years. There were no cars in the environment of evolutionary adaptedness, and yet [the effect size of the sex difference in preference for toy vehicles is a massive _d_ ≈ 2.44](/papers/davis-hines-how_large_are_gender_differences_in_toy_preferences.pdf), about one and a half times the size of the sex difference in adult height.
 
 (I'm going with the MtF case without too much loss of generality; I don't think the egregore is quite as eager to transition females at this age, but the dynamics are broadly similar.)
 
-What happens when the kid develops a self-identity as "a girl", only to find out, potentially years later, that she noticeably doesn't fit in with the (cis) girls on the [many occasions that no one has explicitly spelled out in advance](/2019/Dec/more-schelling/) where people are using "gender" (perceived sex) to make a prediction or decision?
+What happens when the kid develops a self-identity as a girl, only to find out, potentially years later, that she noticeably doesn't fit in with the (cis) girls on the [many occasions that no one has explicitly spelled out in advance](/2019/Dec/more-schelling/) where people are using "gender" (perceived sex) to make a prediction or decision?
 
 Some might protest, "But what's the harm? She can always change her mind later if she decides she's actually a boy." I don't doubt that if the child were to clearly and distinctly insist, "I'm definitely a boy," the nice smart liberal grown-ups would unhesitatingly accept that.
 
-But the harm I'm theorizing is _not_ that the child has an intrinsic male identity that hurts to not be respected. (What is an "identity", apart from the ordinary factual belief that one is of a particular sex?) Rather, the concern is that social transition prompts everyone, _including the child themself_, to use their mental models of girls (juvenile female humans) to make (mostly subconscious rather than deliberative) predictions and decisions about the child, which will be a systematically worse statistical fit than their models of boys (juvenile male humans), because the child is, in fact, a boy (juvenile male human), and those miscalibrated predictions and decisions will make the child's life worse in a complicated, illegible way that doesn't necessarily result in the child spontaneously verbally asserting, "I prefer that you call me a boy."
+But the harm I'm theorizing is _not_ that the child has an intrinsic male identity that requires recognition. (What is an "identity", apart from the ordinary factual belief that one is of a particular sex?) Rather, the concern is that social transition prompts everyone, _including the child themself_, to use their mental models of girls (juvenile female humans) to make (mostly subconscious rather than deliberative) predictions and decisions about the child, which will be a systematically worse statistical fit than their models of boys (juvenile male humans), because the child is, in fact, a boy (juvenile male human), and those miscalibrated predictions and decisions will make the child's life worse in a complicated, illegible way that doesn't necessarily result in the child spontaneously asserting, "I prefer that you call me a boy."
 
-Scott Alexander has written about how [concept-shaped holes can be impossible to notice](https://slatestarcodex.com/2017/11/07/concept-shaped-holes-can-be-impossible-to-notice/). A culture whose [civic religion](https://slatestarcodex.com/2019/07/08/gay-rites-are-civil-rites/) celebrates being trans, and denies that gender has truth conditions other than the individual's say-so, has concept-shaped holes that would make it hard for a kid to notice the hypothesis "I'm having a systematically worse childhood than I otherwise would have because all the grown-ups in my life have agreed I was a girl since I was three years old, even though all of my actual traits are sampled from the joint distribution of juvenile male humans, not juvenile female humans", even if it's true.
+Scott Alexander has written about how [concept-shaped holes can be impossible to notice](https://slatestarcodex.com/2017/11/07/concept-shaped-holes-can-be-impossible-to-notice/). In a culture whose [civic religion](https://slatestarcodex.com/2019/07/08/gay-rites-are-civil-rites/) celebrates being trans and denies that gender has truth conditions other than the individual's say-so, there are concept-shaped holes that would make it hard for a kid to notice the hypothesis "I'm having a systematically worse childhood than I otherwise would have because all the grown-ups in my life have agreed I was a girl since I was three years old, even though all of my actual traits are sampled from the joint distribution of juvenile male humans, not juvenile female humans."
 
-The epistemic difficulties extend to grown-ups as well. I think people who are familiar with the relevant scientific literature or come from an older generation should find the story I've laid out above pretty compelling, but the parents themselves are likely to be more skeptical. They _know_ they didn't coach the child to claim to be a girl. On what grounds could a stranger who wasn't there (or a skeptical family friend who sees the kid maybe once a month) assert that subconscious influence must be at work?
+The epistemic difficulties extend to grown-ups as well. I think people who are familiar with the relevant scientific literature or come from an older generation should find the story I've laid out above pretty compelling, but the parents are likely to be more skeptical. They _know_ they didn't coach the child to claim to be a girl. On what grounds could a stranger who wasn't there (or a skeptical family friend who sees the kid maybe once a month) assert that subconscious influence must be at work?
 
-Apparently, people can have very different priors about these things. In the early 20th century, a German schoolteacher named Wilhelm von Osten claimed to have taught his horse, Clever Hans, to do arithmetic and other intellectual feats. One could ask, "How much is 2/5 plus 1/2?" and the stallion would first stomp his hoof nine times, and then ten times—representing 9/10ths, the correct answer. An investigation concluded that no deliberate trickery was involved: Hans could often give the correct answer when questioned by a stranger, demonstrating that von Osten couldn't be secretly signaling the horse when to stop stomping. But further careful experiments by Oskar Pfungst revealed that Hans was picking up on unconscious cues "leaked" by the questioner's body language as the number of stomps approached the correct answer: for instance, Hans couldn't answer questions that the questioner themself didn't know.[^pfungst]
+In the early twentieth century, a German schoolteacher named Wilhelm von Osten claimed to have taught his horse, Clever Hans, to do arithmetic and other intellectual feats. One could ask, "How much is 2/5 plus 1/2?" and the stallion would first stomp his hoof nine times, and then ten times—representing 9/10ths, the correct answer. An investigation concluded that no deliberate trickery was involved: Hans could often give the correct answer when questioned by a stranger, demonstrating that von Osten couldn't be secretly signaling the horse when to stop stomping. But further careful experiments by Oskar Pfungst revealed that Hans was picking up on unconscious cues "leaked" by the questioner's body language as the number of stomps approached the correct answer: for instance, Hans couldn't answer questions that the questioner themself didn't know.[^pfungst]
 
 [^pfungst]: Oskar Pfungst, [_Clever Hans (The Horse Of Mr. Von Osten): A Contribution To Experimental Animal and Human Psychology_](http://www.gutenberg.org/files/33936/33936-h/33936-h.htm), translated from the German by Carl L. Rahn
 
@@ -639,25 +639,25 @@ Notably, von Osten didn't accept Pfungst's explanation, continuing to believe th
 
 It's hard to blame him, really. He had spent more time with Hans than anyone else. Hans observably _could_ stomp out the correct answers to questions. Absent an irrational prejudice against the idea that a horse could learn arithmetic, why should he trust Pfungst's nitpicky experiments over the plain facts of his own intimately lived experience? But what was in question wasn't the observations of Hans's performance, only the interpretation of what those observations implied about Hans's psychology. As Pfungst put it: "that was looked for in the animal which should have been sought in the man."
 
-Similarly, in the case of a reputedly transgender three year old, a skeptical family friend isn't questioning the observations of what the child was reported to have said, only the interpretation of what those observations imply about the child's psychology. From the family's perspective, the evidence is clear: the child claimed to be a girl on many occasions over a period of months, and expressed sadness about being a boy. Absent an irrational prejudice against the idea that a child could be transgender, what could make them doubt the obvious interpretation of the plain facts of their own intimately lived experience?
+Similarly, in the case of a reputedly transgender three-year-old, a skeptical family friend isn't questioning observations of what the child said, only the interpretation of what those observations imply about the child's psychology. From the family's perspective, the evidence is clear: the child claimed to be a girl on many occasions over a period of months, and expressed sadness about being a boy. Absent an irrational prejudice against the idea that a child could be transgender, what could make them doubt the obvious interpretation of their own intimately lived experience?
 
 From the skeptical family friend's perspective, there are a number of anomalies that cast serious doubt on what the family thinks is the obvious interpretation.
 
-(Or so I'm imagining how this might go, hypothetically. The following anecdotes are merely illustrative, and may or may not reflect real events.)
+(Or so I'm imagining how this might go, hypothetically. The following anecdotes are merely illustrative, and may not reflect real events.)
 
-For one thing, the child's information environment does not seem to have provided instruction on some of the relevant facts. Six months before the child's social transition went down, another friend had reportedly explained to the child that "Some people don't have penises." (Apparently, grown-ups in Berkeley in the current year don't see the need to be any more specific.) But if no one in the child's life has been willing to clarify that girls and women, specifically, are the ones that don't have penises, and that boys and men are the ones that do, that makes it more plausible that the child's subsequent statements on the matter reflect mere confusion rather than a deep-set need.
+For one thing, the child's information environment does not seem to have provided instruction on some of the relevant facts. Six months before the child's social transition went down, another friend had reportedly explained to the child that "Some people don't have penises." (Apparently, grown-ups in Berkeley in the current year don't see the need to be any more specific.) But if no one in the child's life has been willing to clarify that girls and women, specifically, are the ones who don't have penises, and that boys and men are the ones who do, the child's statements on the matter may reflect mere confusion rather than a deep-set need.
 
 For another thing, from the skeptical family friend's perspective, it's striking how the family and other grown-ups in the child's life seem to treat the child's statements about gender starkly differently than the child's statements about everything else.
 
-Suppose that, around the time of the social transition, the child reportedly responded to "hey kiddo, I love you" with, "I'm a girl and I'm a vegetarian." In the skeptic's view, both halves of that sentence were probably generated by the same cognitive algorithm—probably something like, practice language and be cute to caregivers, making use of themes from the local culture environment (where grown-ups in Berkeley talk a lot about gender and animal welfare). If you're not going to change the kid's diet on the basis of the second part, you shouldn't social transition the kid on the basis of the first part.
+Suppose that, around the time of the social transition, the child reportedly responded to "Hey kiddo, I love you" with, "I'm a girl and I'm a vegetarian." In the skeptic's view, both halves of that sentence were probably generated by the same cognitive algorithm—something like, "practice language and be cute to caregivers, making use of themes from the local cultural environment" (where grown-ups in Berkeley talk a lot about gender and animal welfare). If you're not going to change the kid's diet on the basis of the second part, you shouldn't social transition the kid on the basis of the first part.
 
-It's not hard to imagine how differential treatment by grown-ups of gender-related utterances could unintentionally shape outcomes. This may be clearer if we imagine a non-gender-related case. Suppose the child's father's name is Kevin Smith, and that after a grown-up explains ["Sr."/"Jr." generational suffixes](https://en.wikipedia.org/wiki/Suffix_(name)#Generational_titles) after it [happened to come up in fiction](https://wreckitralph.fandom.com/wiki/Fix-It_Felix,_Jr._(character)), the child declares that his name is Kevin Smith, Jr. now. Caregivers are likely to treat this as just a cute thing that the kid said, quickly forgotten by all. But if caregivers feared causing psychological harm by denying a declared name change, one could imagine them taking the child's statement as a prompt to ask followup questions. ("Oh, would you like me to call you _Kevin_ or _Kev Jr._, or just _Junior_?") With enough followup, it seems entirely plausible that a name change to "Kevin Jr." would meet with the child's assent and "stick" socially. The initial suggestion would have come from the child, but most of the [optimization](https://www.lesswrong.com/posts/D7EcMhL26zFNbJ3ED/optimization)—the selection that this particular one of the child's many statements should be taken literally and reinforced as a social identity, while others are just treated a cute thing the kid said—would have come from the adults.
+It's not hard to imagine how differential treatment by grown-ups of gender-related utterances could unintentionally shape outcomes. This may be clearer if we imagine a non-gender case. Suppose the child's father's name is John Smith, and that after a grown-up explains ["Sr."/"Jr." generational suffixes](https://en.wikipedia.org/wiki/Suffix_(name)#Generational_titles) after it happened to come up in fiction, the child declares that his name is John Smith, Jr. now. Caregivers are likely to treat this as just a cute thing that the kid said, quickly forgotten by all. But if caregivers feared causing psychological harm by denying a declared name change, one could imagine them taking the child's statement as a prompt to ask followup questions. ("Oh, would you like me to call you _John_ or _John Jr._, or just _Junior_?") With enough followup, it seems entirely plausible that a name change to "Kevin Jr." would meet with the child's assent and "stick" socially. The initial suggestion would have come from the child, but most of the [optimization](https://www.lesswrong.com/posts/D7EcMhL26zFNbJ3ED/optimization)—the selection that this particular statement should be taken literally and reinforced as a social identity, while others are just treated as a cute thing the kid said—would have come from the adults.
 
 Finally, there is the matter of the child's behavior and personality. For example, around the same time that the child's social transition was going down, the father reported the child being captivated by seeing a forklift at Costco. A few months later, another family friend remarked that maybe the child is very competitive, and that "she likes fighting so much because it's the main thing she knows of that you can _win_".
 
-I think people who are familiar with the relevant scientific literature or come from an older generation would look at observations like these and say, Well, yes, he's a boy; boys like vehicles (_d_ ≈ 2.44!) and boys like fighting. Some of them might be so bold as to suggest that these observations should be counterindicators for transition? But that mode of thought is forbidden to nice smart liberal parents in the current year.
+I think people who are familiar with the relevant scientific literature or come from an older generation would look at observations like these and say, Well, yes, he's a boy; boys like vehicles (_d_ ≈ 2.44!) and boys like fighting. Some of them might suggest that these observations should be counterindicators for transition—that the verbal self-reports are of less decision-weight than the fact of a male child behaving in male-typical ways. But that mode of thought is forbidden to nice smart liberal parents in the current year.
 
-Anyway, that's just a hypothesis that occured to me in early 2020, about something that _could_ happen in the culture of the current year, hypothetically, as far as I know. I'm not a parent and I'm not an expert on child development. And even if the "Clever Hans" etiological pathway I conjectured is real, the extent to which it might apply to any particular case is complex; you could imagine a kid who _was_ "actually trans", whose social transition merely happened earlier than it otherwise would have due to these dynamics.
+Anyway, that's just a hypothesis that occurred to me in early 2020, about something that _could_ happen in the culture of the current year, hypothetically, as far as I know. I'm not a parent and I'm not an expert on child development. And even if the "Clever Hans" etiological pathway I conjectured is real, the extent to which it might apply to any particular case is complex; you could imagine a kid who _was_ "actually trans" whose social transition merely happened earlier than it otherwise would have due to these dynamics.
 
 For some reason, it seemed important that I draft a Document about it with lots of citations to send to a few friends. If I get around to it, I might clean it up and publish it as a public blog post (working title: "Trans Kids on the Margin; and, Harms from Misleading Training Data"), but for some reason, that didn't seem as pressing.
 
@@ -673,9 +673,9 @@ Given that I spent so many hours on this little research and writing project in
 
 -----
 
-On 1 June 2020, I received a Twitter DM from _New York Times_ reporter Cade Metz, who said he was "exploring a story about the intersection of the rationality community and Silicon Valley". I sent him an email saying that I would be happy to talk, but that I'd actually been pretty disappointed with the community lately: I was worried that the social pressures of trying to _be_ a "community" and protect the group's status (_e.g._, from _New York Times_ reporters who might portray us in an unflattering light?) incentivize people to compromise on the ideals of systematically correct reasoning that made the community valuable in the first place.
+On 1 June 2020, I received a Twitter DM from _New York Times_ reporter Cade Metz, who said he was "exploring a story about the intersection of the rationality community and Silicon Valley." I sent him an email saying that I would be happy to talk but that had been pretty disappointed with the community lately: I was worried that the social pressures of trying to _be_ a "community" and protect the group's status (_e.g._, from _New York Times_ reporters who might portray us in an unflattering light?) might incentivize people to compromise on the ideals of systematically correct reasoning that made the community valuable in the first place.
 
-He never got back to me. Three weeks later, all existing _Slate Star Codex_ posts were taken down. A [lone post on the main page](https://slatestarcodex.com/2020/06/22/nyt-is-threatening-my-safety-by-revealing-my-real-name-so-i-am-deleting-the-blog/) explained that the _New York Times_ piece was going to reveal Alexander's real last name, and that he was taking his posts down as a defensive measure. (No blog, no story?) I [wrote a script](/source?p=Ultimately_Untrue_Thought.git;a=commitdiff;h=21731ba6f1191) (`slate_starchive.py`) to replace the _Slate Star Codex_ links on this blog with links to the most recent Internet Archive copy.
+He never got back to me. Three weeks later, all existing _Slate Star Codex_ posts were taken down. A [lone post on the main page](https://slatestarcodex.com/2020/06/22/nyt-is-threatening-my-safety-by-revealing-my-real-name-so-i-am-deleting-the-blog/) explained that the _New York Times_ piece was going to reveal Alexander's real last name and he was taking his posts down as a defensive measure. (No blog, no story?) I [wrote a script](/source?p=Ultimately_Untrue_Thought.git;a=commitdiff;h=21731ba6f1191) (`slate_starchive.py`) to replace the _Slate Star Codex_ links on this blog with links to the most recent Internet Archive copy.
 
 ------
 
@@ -685,27 +685,27 @@ The disclaimer note that Scott Alexander had appended to "... Not Man for the Ca
 
 > I had hoped that the Israel/Palestine example above made it clear that you have to deal with the consequences of your definitions, which can include confusion, muddling communication, and leaving openings for deceptive rhetorical strategies.
 
-This is certainly an improvement over the original text without the note, but I took the use of the national borders metaphor to mean that Scott still hadn't gotten my point about there being underlying laws of thought underlying categorization: mathematical principles governing _how_ definition choices can muddle communication or be deceptive. (But that wasn't surprising; [by Scott's own admission](https://slatestarcodex.com/2013/06/30/the-lottery-of-fascinations/), [he's not a math guy](https://slatestarcodex.com/2015/01/31/the-parable-of-the-talents/).)
+This is certainly an improvement over the original text without the note, but I took the use of the national borders metaphor to mean that Scott still hadn't gotten my point about there being laws of thought underlying categorization: mathematical principles governing _how_ choices of definition can muddle communication or be deceptive. (But that wasn't surprising; [by Scott's own admission](https://slatestarcodex.com/2013/06/30/the-lottery-of-fascinations/), [he's not a math guy](https://slatestarcodex.com/2015/01/31/the-parable-of-the-talents/).)
 
-Category "boundaries" are a useful _visual metaphor_ for explaining the cognitive function of categorization: you imagine a "boundary" in configuration space containing all the things that belong to the category.
+Category "boundaries" are a useful visual metaphor for explaining the cognitive function of categorization: you imagine a "boundary" in configuration space containing all the things that belong to the category.
 
-If you have the visual metaphor, but you don't have the math, you might think that there's nothing intrinsically wrong with squiggly or discontinuous category "boundaries", just as there's nothing intrinsically wrong with Alaska not being part of the contiguous U.S. states. It may be inconvenient that you can't drive from Alaska to Washington without going through Canada, and we have to deal with the consequences of that, but it's not "wrong" that the borders are drawn that way: Alaska really is governed by the United States.
+If you have the visual metaphor, but you don't have the math, you might think that there's nothing intrinsically wrong with squiggly or discontinuous category "boundaries", just as there's nothing intrinsically wrong with Alaska not being part of the contiguous United States. It may be inconvenient that you can't drive from Alaska to Washington without going through Canada, but it's not wrong that the borders are drawn that way: Alaska really is governed by the United States.
 
 But if you do have the math, a moment of introspection will convince you that the analogy between category "boundaries" and national borders is shallow.
 
-A two-dimensional political map tells you which areas of the Earth's surface are under the jurisdiction of which government. In contrast, category "boundaries" tell you which regions of very high-dimensional configuration space correspond to a word/concept, which is useful _because_ that structure is useful for making probabilistic inferences: you can use your observations of some aspects of an entity (some of the coordinates of a point in configuration space) to infer category-membership, and then use category membership to make predictions about aspects that you haven't yet observed.
+A two-dimensional political map tells you which areas of the Earth's surface are under the jurisdiction of which government. In contrast, category "boundaries" tell you which regions of very high-dimensional configuration space correspond to a word/concept, which is useful _because_ that structure can be used to make probabilistic inferences. You can use your observations of some aspects of an entity (some of the coordinates of a point in configuration space) to infer category-membership, and then use category membership to make predictions about aspects that you haven't yet observed.
 
 But the trick only works to the extent that the category is a regular, non-squiggly region of configuration space: if you know that egg-shaped objects tend to be blue, and you see a black-and-white photo of an egg-shaped object, you can get close to picking out its color on a color wheel. But if egg-shaped objects tend to blue _or_ green _or_ red _or_ gray, you wouldn't know where to point to on the color wheel.
 
-The analogous algorithm applied to national borders on a political map would be to observe the longitude of a place, use that to guess what country the place is in, and then use the country to guess the latitude—which isn't typically what people do with maps. Category "boundaries" and national borders might both be illustrated similarly in a two-dimensional diagram, but philosophically, they're different entities. The fact that Scott Alexander was appealing to national borders to explain why gerrymandered categories were allegedly okay, suggested that he didn't understand this.
+The analogous algorithm applied to national borders on a political map would be to observe the longitude of a place, use that to guess what country the place is in, and then use the country to guess the latitude—which isn't typically what people do with maps. Category "boundaries" and national borders might both be illustrated similarly in a two-dimensional diagram, but philosophically, they're different entities. The fact that Scott Alexander was appealing to national borders to defend gerrymandered categories, suggested that he didn't understand this.
 
-I still had some deeper philosophical problems to resolve, though. If squiggly categories were less useful for inference, why would someone want a squiggly category boundary? Someone who said, "Ah, but I assign higher utility to doing it this way" had to be messing with you. Where would such a utility function come from? Intuitively, it had to be precisely _because_ squiggly boundaries were less useful for inference; the only reason you would realistically want to do that would be to commit fraud, to pass off pyrite as gold by redefining the word "gold".
+I still had some deeper philosophical problems to resolve, though. If squiggly categories were less useful for inference, why would someone want a squiggly category boundary? Someone who said, "Ah, but I assign higher utility to doing it this way" had to be messing with you. Squiggly boundaries were less useful for inference; the only reason you would realistically want to use them would be to commit fraud, to pass off pyrite as gold by redefining the word "gold".
 
-That was my intuition. To formalize it, I wanted some sensible numerical quantity that would be maximized by using "nice" categories and get trashed by gerrymandering. [Mutual information](https://en.wikipedia.org/wiki/Mutual_information) was the obvious first guess, but that wasn't it, because mutual information lacks a "topology", a notion of "closeness" that made some false predictions better than others by virtue of being "close".
+That was my intuition. To formalize it, I wanted some sensible numerical quantity that would be maximized by using "nice" categories and get trashed by gerrymandering. [Mutual information](https://en.wikipedia.org/wiki/Mutual_information) was the obvious first guess, but that wasn't it, because mutual information lacks a "topology", a notion of "closeness" that would make some false predictions better than others by virtue of being "close".
 
-Suppose the outcome space of _X_ is `{H, T}` and the outcome space of _Y_ is `{1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8}`. I wanted to say that if observing _X_=`H` concentrates _Y_'s probability mass on `{1, 2, 3}`, that's more useful than if it concentrates _Y_ on `{1, 5, 8}`. But that would require the numerals in _Y_ to be numbers rather than opaque labels; as far as elementary information theory was concerned, mapping eight states to three states reduced the entropy from lg<sub>2</sub> 8 = 3 to lg<sub>2</sub> 3 ≈ 1.58 no matter "which" three states they were.
+Suppose the outcome space of _X_ is `{H, T}` and the outcome space of _Y_ is `{1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8}`. I wanted to say that if observing _X_=`H` concentrates _Y_'s probability mass on `{1, 2, 3}`, that's more useful than if it concentrates _Y_ on `{1, 5, 8}`. But that would require the numerals in _Y_ to be numbers rather than opaque labels; as far as elementary information theory was concerned, mapping eight states to three states reduced the entropy from lg<sub>2</sub> 8 = 3 to lg<sub>2</sub> 3 ≈ 1.58 no matter which three states they were.
 
-How could I make this rigorous? Did I want to be talking about the variance of my features conditional on category-membership? Was "connectedness" intrinsically the what I wanted, or was connectedness only important because it cut down the number of possibilities? (There are 8!/(6!2!) = 28 ways to choose two elements from `{1..8}`, but only 7 ways to choose two contiguous elements.) I thought connectedness was intrinsically important, because we didn't just want _few_ things, we wanted things that are similar enough to make similar decisions about.
+How could I make this rigorous? Did I want to be talking about the variance of my features conditional on category membership? Was "connectedness" what I wanted, or was it only important because it cut down the number of possibilities? (There are 8!/(6!2!) = 28 ways to choose two elements from `{1..8}`, but only 7 ways to choose two contiguous elements.) I thought connectedness was intrinsically important, because we didn't just want _few_ things, we wanted things that are similar enough to make similar decisions about.
 
 I put the question to a few friends in July 2020 (Subject: "rubber duck philosophy"), and Jessica said that my identification of the variance as the key quantity sounded right: it amounted to the expected squared error of someone trying to guess the values of the features given the category. It was okay that this wasn't a purely information-theoretic criterion, because for problems involving guessing a numeric quantity, bits that get you closer to the right answer were more valuable than bits that didn't.
 
@@ -775,7 +775,7 @@ is make this simple thing established "rationalist" knowledge:
 > Your heartbroken student,  
 > Zack M. Davis
 
-I followed it up with another email after I woke up the next morning:
+I followed it with another email after I woke up the next morning:
 
 > To: Eliezer Yudkowsky <[redacted]>  
 > Cc: Anna Salamon <[redacted]>  
@@ -831,7 +831,7 @@ I followed it up with another email after I woke up the next morning:
 
 These emails were pretty reckless by my usual standards. (If I was entertaining some hope of serving as a mediator between the Caliphate and Vassar's splinter group after the COVID lockdowns were over, this outburst wasn't speaking well to my sobriety.) But as the subject line indicates, I was just—out of patience. I had spent years making all the careful arguments I could make. What was there left for me to do but scream?
 
-The result of this recklessness was ... success! Without disclosing anything from any private conversations that may or may not have occurred, Yudkowsky did [publish a clarification on Facebook](https://www.facebook.com/yudkowsky/posts/10158853851009228), that he had only meant to criticize the naïve essentialism of asserting that a word Just Means something and that anyone questioning it is Just Lying, and not the more sophisticated class of arguments that I had been making.
+The result of this recklessness was ... success! Without disclosing anything from any private conversations that may or may not have occurred, Yudkowsky did [publish a clarification on Facebook](https://www.facebook.com/yudkowsky/posts/10158853851009228), that he had meant to criticize only the naïve essentialism of asserting that a word Just Means something and that anyone questioning it is Just Lying, and not the more sophisticated class of arguments that I had been making.
 
 In particular, the post contained this line:
 
@@ -851,11 +851,11 @@ I had a feeling, I added, that Ben might be disappointed with the thank-you note
 
 There's a dramatic episode that would fit here chronologically if this were an autobiography (which existed to tell my life story), but since this is a topic-focused memoir (which exists because my life happens to contain this Whole Dumb Story which bears on matters of broader interest, even if my life would not otherwise be interesting), I don't want to spend more wordcount than is needed to briefly describe the essentials.
 
-I was charged by members of the extended "Vassarite" clique with the duty of taking care of a mentally-ill person at my house on 18 December 2020. (We did not trust the ordinary psychiatric system to act in patients' interests.) I apparently did a poor job, and ended up saying something callous on the care team group chat after a stressful night, which led to a chaotic day on the nineteenth, and an ugly falling-out between me and the group. In the interests of brevity and the privacy of the person we were trying to help, I think it's better that I don't give you a play-by-play. The details aren't particularly of public interest.
+I was charged by members of the extended "Vassarite" clique with the duty of taking care of a mentally-ill person at my house on 18 December 2020. (We did not trust the ordinary psychiatric system to act in patients' interests.) I apparently did a poor job, and ended up saying something callous on the care team group chat after a stressful night, which led to a chaotic day on the nineteenth, and an ugly falling-out between me and the group. The details aren't particularly of public interest.
 
-My poor performance during this incident [weighs on my conscience](/2020/Dec/liability/) particularly because I had previously been in the position of being crazy and benefiting from the help of my friends (including many of the same people involved in this incident) rather than getting sent back to psychiatric prison ("hospital", they call it a "hospital"). Of all people, I had a special debt to "pay it forward", and one might have hoped that I would also have special skills, that remembering being on the receiving end of a psychiatric tripsitting operation would help me know what to do on the giving end. Neither of those panned out.
+My poor performance during this incident [weighs on my conscience](/2020/Dec/liability/) particularly because I had [previously](/2017/Mar/fresh-princess/) [been](/2017/Jun/memoirs-of-my-recent-madness-part-i-the-unanswerable-words/) in the position of being crazy and benefiting from the help of my friends (including many of the same people involved in this incident) rather than getting sent back to psychiatric prison ("hospital", they call it a "hospital"). Of all people, I had a special debt to "pay it forward", and one might have hoped that I would also have special skills, that having been on the receiving end of a psychiatric tripsitting operation would help me know what to do on the giving end. Neither of those panned out.
 
-Some might appeal to the proverb, "All's well that ends well", noting that the person in trouble ended up recovering, and that, while the stress of the incident contributed to me having a somewhat serious relapse of some of my own psychological problems on the night of the nineteenth and in the following weeks, I ended up recovering, too. But recovering normal functionality after a traumatic episode doesn't imply a lack of other lasting consequences (to the psyche, to trusting relationships, _&c._). I am therefore instead inclined to dwell on [another proverb](https://www.alessonislearned.com/), "A lesson is learned but the damage is irreversible."
+Some might appeal to the proverb "All's well that ends well", noting that the person in trouble ended up recovering, and that, while the stress of the incident contributed to a somewhat serious relapse of my own psychological problems on the night of the nineteenth and in the following weeks, I ended up recovering, too. But recovering normal functionality after a traumatic episode doesn't imply a lack of other lasting consequences (to the psyche, to trusting relationships, _&c._). I am therefore inclined to dwell on [another proverb](https://www.alessonislearned.com/), "A lesson is learned but the damage is irreversible."
 
 -----
 
@@ -869,6 +869,6 @@ And yet, somehow, "have accurate beliefs" seemed more fundamental than other con
 
 ------
 
-And really, that should have been the end of the story. At the trifling cost of two years of my life, we finally got a clarification from Yudkowsky that you can't define the word _woman_ any way you like. I didn't think I was entitled to anything more than that. I was satisfied. If I hadn't been further provoked, I wouldn't have occasion to continue waging the robot-cult religious civil war.
+And really, that should have been the end of the story. At the cost of two years of my life, we finally got a clarification from Yudkowsky that you can't define the word _woman_ any way you like. I didn't think I was entitled to anything more than that. I was satisfied. If I hadn't been further provoked, I wouldn't have occasion to continue waging the robot-cult religious civil war.
 
 It turned out that I would have occasion to continue waging the robot-cult religious civil war. (To be continued.)